The CCTCI passed Bill 29 partially La CCTCI aprobó parcialmente el PL 29

The Brazilian Commission of Sciences and Technology of the Chamber of Deputies (CCTCI) passed the basic text of Bill 29/2007, which enables telecommunications entrance into Pay-TV market. However, the main five points of the bill, out of a total of 23, which can considerably modify the general text, will be analyzed next week.

Among the main issues to be discussed, two points presented by Deputy Paulo Bornhausen (PMDB-SC), which propose the elimination of the polemic points of the bill such as those addressing “quotas” of national production for Pay-TV and the encouragement of the audiovisual sector. The five remaining points will be voted next Wednesday.

The text has already been passed by the Commission of Consumer’s Defense and the Commission of Economic Development. Once passed by this commission, it will be submitted at the Commission of Constitution and Justice and later at the Senate. According to the bulletin Teletime, Abert’s President (Asociación Brasileña de Radio y Televisión), Daniel Slavieiro, considered that the approval of the basic text was very positive. In his view, the ability and the Deputies Eduardo Gomes’ (PSDB-TO) and Paulo Henrique Lustosa’s (PMDB-CE) great efforts accounted for such advancement guarantors.

La Comisión de Ciencias y Tecnología de la Cámara de Diputados de Brasil (CCTCI) aprobó el texto base del proyecto de ley PL29/2007, que permite la entrada de las empresas de telecomunicaciones al mercado de TV paga. Sin embargo, los cinco puntos más importantes del proyecto, de un total de 23, y que pueden modificar considerablemente el texto general, recién serán tratados la próxima semana.

Entre los aspectos más destacados quedaron pendientes dos propuestos por el diputado Paulo Bornhausen (PMDB-SC), que plantea la eliminación de los puntos polémicos del proyecto como los que tratan de las “cotas” de producción nacional para TV paga y el fomento del sector audiovisual. Los cinco destaques que quedaron afuera se votarán este miércoles.

El texto ya se aprobó en la comisión de Defensa del Consumidor y en la de Desarrollo Económico. Una vez que se apruebe en esta comisión pasará a la Comisión de Constitución y Justicia y luego al Senado. El presidente de Abert (Asociación Brasileña de Radio y Televisión), Daniel Slavieiro, consideró muy positiva la aprobación del texto base, informó el boletín Teletime. Para él, la habilidad y el gran esfuerzo de los diputados Eduardo Gomes (PSDB-TO) y Paulo Henrique Lustosa (PMDB-CE), fueron los garantes del avance en la materia.