NBCUniversal amplió su alianza con Ole Communications para unificar sus señales en HispanoaméricaNBCUniversal broadens its partnership with Ole Communications to unify its channels in Hispanic America

La programadora estadounidense NBCUniversal cerró un acuerdo con Ole Communications, con quien ya manejaba en conjunto su señal E! Entertainment Television, para unificar sus cinco canales de TV paga en la región y optimizar así su desempeño. El movimiento forma parte de una búsqueda de la cadena por afianzar su posición en la región.

Se trata de los canales Universal Channel, E! Entertainment Television, Studio Universal, Syfy y Telemundo Internacional. Los canales pasarán a formar parte de un solo portafolio en Hispanomérica. También está incluido el canal E! Entertainment en Brasil.

“Estamos muy contentos de ampliar nuestra relación con Ole para crear un portafolio robusto de cinco canales que cambiará las reglas del juego de nuestro negocio en el mercado. Latinoamérica es una región muy importante para NBCUniversal International y esta alineación de los canales ayudará al crecimiento de nuestras operaciones de TV paga en el futuro”, manifestó el Presidente de NBCUniversal International Kevin MacLellan.

Los canales continuarán siendo distribuidos en la región por HBO Latinoamérica, incluyendo a E! en Brasil, pero con la excepción de Telemundo Internacional en México, que seguirá siendo distribuido por Televisa como hasta ahora.US programmer NBCUniversal has reached an agreement with Ole Communications, with whom they were already co-managing their channel E! Entertainment Television, to unify its five Pay-TV signals in the region and optimize their performance. The movement comes as part of the company’ pursuit of asserting their position in the region.

The channels are Universal Channel, E! Entertainment Television, Studio Universal, Syfy and Telemundo Internacional and from now onwards they will be part of one same portfolio in Hispanic America, which will nevertheless include E! Entertainment from Brazil.

“We are very happy about expanding our relationship with Ole to create a robust portfolio of five channels that will change our business’s game rules in the market. Latin America is a very important region for NBCUniversal International and this realignment of our signals will help in our Pay-TV operations’ growth in the future”, said NBCUniversal International’s President Kevin MacLellan.

The channels will continue to be distributed in the region by HBO Latin America, including Brazil’s E! Entertainment, with the exception of Mexico’s Telemundo Internacional, that will continue to be distributed by Televisa as it has been until now.