México licitará STBs para segunda etapa del apagónMexico will bid STBs for the second phase of the analog switch off

La Cofetel convocó a una licitación pública de decodificadores para la segunda etapa de la transición a la TV digital en México. La presentación y apertura de propuestas será el 10 de octubre, mientras que la elección se realizará el 30 del mismo mes.

La adjudicación de los contratos se dividirá en tres partidas, sin repetir licitantes entre ellas. Primero se licitará para las ciudades de Monterrey y Nuevo León, luego para Ciudad Juárez y por último para Nuevo Laredo, Reynosa y Matamoros. La segunda fase del apagón analógico en México será el 24 de mayo de 2014. La primera etapa había sido en Tijuana en julio de este año.

Esta licitación tiene como finalidad la entrega de decodificadores a hogares de bajos recursos. Cofetel calcula que en Monterrey se distribuirán más de 600 mil STBs, en Ciudad Juárez más de 290 mil, mientras que en las tres ciudades restantes cerca de 205 mil.Cofetel summoned a public bidding of decoders for the second phase of the transition to digital TV in Mexico. The presentation and opening for proposals will be on October 10, while the selection will take place on the 30th of the same month.

The allocation of contracts will be divided in three parties, without repeating bidders among them. A bidding will first take place for the cities of Monterrey and Nuevo León, then for Ciudad Juárez and finally for Nuevo Laredo, Reynosa and Matamoros. The second phase of the analog switch off in Mexico will be on May 24 of 2014. The first phase was Tijuana on July of this year.

This bidding has the purple of delivering decoders to low income homes. Cofetel calculates that they will distribute more tarn 600 thousand STBs in Monterrey, more than 290 thousand in Ciudad Juarez, while in the remaining three cities they will distribute more than 205 thousand.