Japan insists on Uruguay's choosing ISDB-TJapón insiste para que Uruguay cambie a ISDB-T

According to the Japanese Communications and Internal Affairs Vice Minister, Tetsuo Yamakawa, although Uruguay has already adopted TDT DVB, a delegation made up by seven members of the Japanese Government visited the country to promote the ISDB-T standard and to analyze “a cooperation proposal widening”.  The meeting held by both countries’ officers took place after the Uruguayan Government disclosed the possibility to change its decision and adopt ISDB-T.

El País newspaper informed that the Uruguayan Government requested additional details regarding the technology package proposed by Japan. Japan had previously offered financing for the acquisition of transmitters and equipment, technical training and royalty payment exemption, among others. According to Yamakawa, one of the Japanese standard advantages is given by its more economical STBs. Moreover, the officer pointed out that the Japanese standard is installed in a market of about 400 million people, thus reducing costs given the massive production.

The interest in Uruguay is based on the fact the “it is a very stable country that records steady growth rates. In the medium and long term, great development will be recorded”, Yamakawa highlighted. In face of this and other previous negotiations with Japan, in July, an European delegation offered the Uruguayan Government to increase its economic support in USD 3,93 millions, which would be added to the initial USD 904,000 contribution made for the acquisition of equipment and personnel training.

Pese a que Uruguay ya adoptó DVB para TDT, una delegación de siete miembros del Gobierno japonés visitó ese país para promover el estándar ISDB-T y analizar “una ampliación de las propuestas de cooperación”, según indicó el viceministro de Asuntos Interiores y Comunicaciones de Japón, Tetsuo Yamakawa. La flamante reunión entre funcionarios de ambos países surge luego de que el Gobierno uruguayo planteara públicamente la posibilidad de modificar su decisión para optar por la norma japonesa.

El diario El País informó que el Gobierno uruguayo solicitó más detalles del paquete tecnológico propuesto por Japón. Previamente, ese país había ofrecido financiamiento para la compra de transmisores y equipos, capacitación técnica y la exención en el pago de regalías, entre otros puntos. Según Yamakawa, una de las ventajas del sistema japonés es que los STB son más económicos. Además, el funcionario precisó que el estándar japonés está instalado en un mercado de aproximadamente 400 millones de personas, por lo que la producción masiva abarata los costos.

El interés en Uruguay se basa en que “es un país sumamente estable y con cifras que muestran un crecimiento constante. En el mediano y largo plazo, tendrá un gran desarrollo”, indicó Yamakawa. Ante esta y otras negociaciones previas con Japón, en julio una delegación europea ofreció al Gobierno uruguayo incrementar en USD 3,93 millones el apoyo económico para DVB, que se sumaría al aporte inicial de USD 904 mil para la compra de equipamiento y capacitación de personal.