Brasil atrasa el apagón analógico en tres ciudades de la primera faseBrazil to push back first phase of analog switch off in three cities

El Ministerio de Comunicaciones de Brasil realizó varias modificaciones en el cronograma del cese de las transmisiones analógicas de TV. Lo más destacado fue que se postergó la fecha en tres ciudades que iban a integrar la primera fase del apagón que se llevará a cabo el 3 de abril de 2016. Se trata de Abadiania, Alexania (las dos del estado de Goias) y Cabeceira Grande (Minas Gerais).

Estos cambios llegan como resultado de la evaluación de la situación de cada localidad hecha por Gired (Grupo de Implementación del Proceso de Redistribución y Digitalización de canales de TV y RTV -retransmisoras-). Al mismo tiempo, el Ministerio de Comunicaciones sumó a la lista de ciudades del 3 de abril a Cristalina (Goias), que junto a Aguas Lindas de Goias, Cidade Ocidental, Formosa, Luziania, Novo Gama, Planaltina, Santo Antonio do Descoberto y Valparaiso de Goias (todas de Goias) serán las primeras localidades en realizar el apagón en Brasil. Es importante mencionar que Rio Verde (Goias) realizará una prueba piloto en noviembre de 2015.

Abadiania y Alexania pasaron para la fase que se concretará el 28 de agosto del año que viene, mientras que Cabeceira Grande quedó sin una fecha definida. Además, el ente gubernamental incluyó en el cronograma a más de 40 localidades que no tenían un día establecido.The Brazilian Communications Ministry did a few changes in the analog switch off schedule. The most important one involved three cities’ postponement, which were a part of the first phase of the shutdown to take place on April 3rd, 2016. These were Abadiania, Alexania (the two of them in the Goias state) and Cabeceira Grande (Minas Gerais).

These changes are the result of the situation evaluation of each locality made by Gigared. At the same time, the Communications Ministry added one city to the April 3rd list: Cristalina (Goias), which along Aguas Lindas de Goias, Cidade Ocidental, Formosa, Luziania, Novo Gama, Planaltina, Santo Antonio do Descoberto and Valparaiso de Goias (all of these located in Goias), will be the first localities to switch off in Brazil. It is important to mention that Rio Verde (Goias) will do a pilot test in November 2015.

Abadiania and Alexania were moved to the phase that will take place on August 28th of next year, while Cabeceira Grande was left with no determined date. The governmental entity also included more than 40 localities with no determined date to the schedule.